Kern-sohn CXP Version 1.6 Manual de usuario Pagina 1

KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-Mail: [email protected] Tel: +49-[0]7433- 9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-so

CXB/CXP-BA-e-1016 10 Loading status display 3.1 Overview of display CXB models: Weight Reference weight Loading status display Pieces CXP mo

CXB/CXP-BA-e-1016 113.1.1 Display weight Here, the weight of your goods is displayed. Overlay W indicates: a Zeroing display PRE-TARE Tare in memo

CXB/CXP-BA-e-1016 12 3.2 Keyboard overview CXB models: CXP models:

CXB/CXP-BA-e-1016 13 Choice Function - • Number keys • Delete key • Call counting with tolerance control • Store reference weights in memor

CXB/CXP-BA-e-1016 14 4 Basic Information (General) 4.1 Proper use The balance you purchased is intended to determine the weighing value of material

CXB/CXP-BA-e-1016 154.4 Monitoring of Test Resources In the framework of quality assurance the measuring-related properties of the bal-ance and, if

CXB/CXP-BA-e-1016 16 7 Unpacking, Setup and Commissioning 7.1 Installation Site, Location of Use The balances are designed in a way that reliable w

CXB/CXP-BA-e-1016 177.2.1 Setup Level balance with foot screws until the air bubble of the water balance is in the pre-scribed circle. Models CXP:

CXB/CXP-BA-e-1016 18 7.2.2 Scope of delivery Serial accessories: CXB models CXP models  Balance  Platform  Weighing plate  Terminal  Mai

CXB/CXP-BA-e-1016 197.5.1 Start-up Turn on scales with ON/OFF switch (left). The balance will carry out a self-test As soon as the weight display s

CXB/CXP-BA-e-1016 2 GB KERN CXB/CXP Version 1.6 11/2010 Operating instruction Counting scales Table of Contents 1 Technical data...

CXB/CXP-BA-e-1016 20 7.6 Adjustment with external weight As the acceleration value due to gravity is not the same at every location on earth, each b

CXB/CXP-BA-e-1016 217.6.2 Adjustment of models CXB Operation Ensure that there are no objects on the weighing plate. The display shows: M+0 Press

CXB/CXP-BA-e-1016 22 12345 (Example) Press , then : 12345 (Example) The value of the used adjustment weight appears flashing Place the adjustm

CXB/CXP-BA-e-1016 237.6.3 Adjustment of models CXB_M Operation Ensure that there are no objects on the weighing plate. Ö Press + 1 + 5 keys Ö Pr

CXB/CXP-BA-e-1016 24 8 Verification General introduction: According to EU directive 90/384/EEC balances must be verified if they are used as follo

CXB/CXP-BA-e-1016 258.1 Adjustment key and seals When verification of a scale is finished, the positions indicated on the scale are sealed. Verifi

CXB/CXP-BA-e-1016 26 9 Parts counting With parts counting you can either count parts into a container or remove parts from a container. To count a g

CXB/CXP-BA-e-1016 279.2 Numeric entering of the reference weight If you know the reference weight/piece you can enter this via number keys. Enter

CXB/CXP-BA-e-1016 28 9.4 Store/call reference weight There are 10 memory locations at your disposal (occupied via number keys 0 -9). 9.4.1 Save

CXB/CXP-BA-e-1016 299.4.2 Call-up When the reference weight is required at a later point in time it can be called by pressing the key and entering

CXB/CXP-BA-e-1016 39.3 Automatic reference optimization ... 27

CXB/CXP-BA-e-1016 30 Press button -----aPRE-TARE 100 100M+W Press button 0.0aPRE-TAREW 0 0M+W 9.5.2 Set tolerance value for target weight Reac

CXB/CXP-BA-e-1016 3110 Taring The dead weight of any weighing container may be tared away by pressing a button, so that the following weighings show

CXB/CXP-BA-e-1016 32 10.2 Numerical input of tare (PRE-TARE) Pre-setting PRE-TARE mode (not models CXB-M) Ö Press key, [CEnTR] appears on the weig

CXB/CXP-BA-e-1016 33 PRE-TARE setting „1“: Objects present on weighing plate. 177.5aPRE-TARE 1.7752 100M+W Ö Enter your tara weight via number keys

CXB/CXP-BA-e-1016 34 PRE-TARE setting „0“: Ö Remove all objects from weighing plate. 0WaPRE-TARE 0 0M+W Ö Press key 0.0aPRE-TAREW PlETA -----M+

CXB/CXP-BA-e-1016 35 10.3 Numerical input of tare (PRE-TARE) Modelle CXB-M: PRE-TARE setting „1“: Objects present on weighing plate. 177.5aPRE-TAR

CXB/CXP-BA-e-1016 36 PRE-TARE setting „0“: Remove all objects from weighing plate. 0WaPRE-TARE 0 0M+W Ö Press - key 0.0aPRE-TAREW PlETA -----M+ Ö

CXB/CXP-BA-e-1016 3711 Add up The balance is equipped with a summation memory used for adding up of identical counted parts to total quantity and to

CXB/CXP-BA-e-1016 38 11.2 Add up “weight" Place weight on weighing plate. 118.3aPRE-TARE 0 0M+W The display value is added to the summation mem

CXB/CXP-BA-e-1016 3911.3 Delete stored values Unload balance and press the key. Stored values, total weight, total number of pieces and number of

CXB/CXP-BA-e-1016 4 1 Technical data CXB models: KERN CXB 3K0.2 CXB 6K0.5 CXB 15K1 CXB 30 K2 Readability (d) 0.2 g 0.5 g 1 g 2 g Weighing

CXB/CXP-BA-e-1016 40 12.2 Menu overview [USER] Function Choice Parame-ter selec-tion Description of function Key Display Key Weighing data p

CXB/CXP-BA-e-1016 4113 Configurations menu 13.1.1 Display background illumination (not models CXB-M) The back light for the display can be adjusted

CXB/CXP-BA-e-1016 42 13.1.2 Setting the display speed (not models CXB-M) You may set values ranging from 01 to 15 as a display speed: 01 = slow and

CXB/CXP-BA-e-1016 4314 Data output (CXP models only) The balance is typically equipped with a RS 232C interface. 14.1 RS 232C interface The RS 232

CXB/CXP-BA-e-1016 44 14.2 Description of interface The selection of a certain operating mode allows you to set the output format, the output control

CXB/CXP-BA-e-1016 45 STl XX X - Number of output values X: 0 – F (0-15) Confirm setting X by pressing the key, then enter settings according to tab

CXB/CXP-BA-e-1016 46 Table 1: Code Significance 00 Output after pressing M+ 0E Printout header line 01 Printout last line Table 2: Code Descrip

CXB/CXP-BA-e-1016 47Delineation 1: Number of positions (max. 15)

CXB/CXP-BA-e-1016 48 14.2.1 Example: Setting an output format Call up function Weight Reference weight Piece number STl XX Use number keys , ,

CXB/CXP-BA-e-1016 4915 Service, maintenance, disposal 15.1 Cleaning Before cleaning, please disconnect the appliance from the operating voltage.

CXB/CXP-BA-e-1016 5 KERN CXB 3K1M CXB 6K2M CXB 15K5M CXB 30K10M Readability (d) 1 g 2 g 5 g 10 g Weighing range (Max) 3 kg 6 kg 15 kg 30

CXB/CXP-BA-e-1016 50 16 Instant help In case of an error in the program process, briefly turn off the balance and disconnect from power supply. The

CXB/CXP-BA-e-1016 5117 Appendix ASCII CODE table DEC HEX symbol key DEC HEX symbol key 0 00 (ZERO) Ctrl 2 38 26 & & 1 01 _ Ctrl A 39 27 &

CXB/CXP-BA-e-1016 52 DEC HEX symbol key DEC HEX symbol key 76 4C L L 116 74 t t 77 4D M M 117 75 u u 78 4E N N 118 76 v v 79 4F O

CXB/CXP-BA-e-1016 53 DEC HEX symbol key DEC HEX symbol key 156 9C £ Alt 156 196 C4 ─ Alt 196 157 9D ¥ Alt 157 197 C5 ┼ Alt 197 158 9E P Alt 158

CXB/CXP-BA-e-1016 54 DEC HEX symbol key DEC HEX symbol key 236 EC 8 Alt 236 246 F6 ÷ Alt 246237 ED f Alt 237 247 F7 ˜ Alt 247238 EE e Alt

CXB/CXP-BA-e-1016 6 CXP models: KERN CXP 30K2 CXP 75K5 CXP 150K10 Readability (d) 2 g 5 g 10 g Weighing range (max) 30 kg 75 kg 150 kg Repr

CXB/CXP-BA-e-1016 72 Declaration of conformity KERN & Sohn GmbH D-72322 Balingen-Frommern Postfach 4052 E-Mail: [email protected] Tel: 0049-[0]7

CXB/CXP-BA-e-1016 8 3 Appliance overview CXB models: 1. Bubble level 2. Battery compartment 3. Mains cable connection 4. ON/OFF switch 1

CXB/CXP-BA-e-1016 93 2 1 4CXP models: 1. ON/OFF switch 2. Mains cable connection 3. RS 232 interface 4. Bubble level